Veranstaltungskalender April 2009

Musik

03.04. in Albufeira
Konzert "Encontro" mit Carlos Guilherme u. Anabela
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

25.04. in Albufeira
Konzert mit Jacinta
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

15.04. u. 17.04. in Almancil
Konzert mit Erik Le Sage u. François Salque
Centro Cultural São Lourenço
Beginn: 19.30 Uhr

10.04. in Alvor
Osterkonzert mit dem Orquestra do Norte
Pergolesi - Stabat Mater
Igreja Matriz
Beginn: 16.00 Uhr

24.04. in Caldas de Monchique
Recital de Piano
Solistin: Patrycja Piekutowska
Beginn: 21.30 Uhr

25.04. in Castro Marim
Recitel de Violino + Piano - Solisten Marian Sobula + Partycja Piekutowska
Biblioteca Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

10. u. 11.04. in Faro
Oper "Aida"
Teatro das Figuras
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: 35,00 Euro

18.04. in Faro
Concerto de Flauta de Bísele e Cravo
Auditório do Museu Municipal
Beginn: 21.30 uhr

19.04. in Faro
Promenadenkonzert - Nussknackersuite v. Tschaikowsky
Teatro das Figuras
Beginn: 12.00 Uhr

25.04. in Faro
Mafalda Arnauth - Flor de Fado
Teatro das Figuras
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: 14.00 - 18.00 Euro

09.04. in Mexilhoeira Grande
Osterkonzert mit dem Orchestra do Norte
Franz Schubert - Missa Alemã
Igreja Matriz
Beginn: 21.30 Uhr

03.04. in Lagoa
Konzert mit João Gil
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

10.04. in Lagoa
Konzert mit Anabela
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

17.04. in Lagoa
Sinfoniekonzert des Orquestra da Estremadura
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

18.04. in Lagoa
"Last Century" - Musical mit Hits eines Jahrhunderts
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

23.04. in Lagoa
Konzert mit dem Beaufort Ensemble
Convento de São José
Beginn: 21.30 Uhr

25.04. in Lagos
Gedenkkonzert zum "Dia da Liberdade" -Academia de Música de Lagos
Centro Cultural
Beginn: 21.30 Uhr

04.04. in Loulé
Musik mit Eduardo Ramos - Alaúde
Arquivo Municipal
Beginn: 15.00 Uhr

17.04. in Loulé
Barockmusik mit dem Orquestra do Algarve
Alcadaria do Castelo
Beginn: 21.30 Uhr

18.04. in Loulé
Música no Castelo
Alcadaria do Castelo
Beginn: 16.30 Uhr

19.04. in Loulé
Missa de Johann Ernest Eberlein
Igreja Matriz
Beginn: 11.30 Uhr

14.04. in Martim Longo
Osterkonzert mit dem Orquestra do Algarve
Igreja Matriz
Beginn: 17.00 Uhr

24.04. in Olhão
Konzert mit Vitorino
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

03.04. in Portimão
DANAE & os novos crioulos
Vorstellung der CD "CAFUCA"
Teatro Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

10.04. in Portimão
Osterkonzert mit dem Orquestra do Norte
Brahms - Requiem
Igreja Matriz
Beginn: 21.30 Uhr

10.04. in Portimão
Gypsy Jazz - Biel Ballester Trio (Barcelona)
Café Concerto do Tempo
Teatro Municipal
Beginn: 22.00 Uhr

12.04. in Portimão
Oper "Aida"
Centro de Congressos do Arade
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: 20,00 - 25,00 Euro

18.04. in Portimão
Hélder Moutinho - Que Fado é este que trago ?
Teatro Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

24.04. in Portimão
Konzert mit dem Orquestra de Câmara Portuguesa
Teatro Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

25.04. in Portimão
Konzert mit "Os Corvos"
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

11.04. in Quarteira
Duo de Violinos mit Rui Gonçalves
Galeria de Arte da Praça do Mar
Beginn: 21.30 Uhr

18.04. in Querença
Noite de Fados
Casa do Povo
Beginn: 21.30 Uhr

19.04. u. 30.04. in Querença
Gitarrenquartett "Concordis"
Casa do Povo
Beginn: 18.30 uhr

11.04. in Silves
Werke port. Komponisten - Ângela Silva, Sopran u. Francisco Sassetti, Piano
Auditôrio CMS
Beginn: 22.00 Uhr
Eintritt frei

23.04. in Silves
Recitel de Violino + Piano - Solisten Marian Sobula + Pratycja Piekutowska
Salão Nobre da Câmara
Beginn: 21.30 Uhr

04.04. - 25.04. in Tavira
Konzerte in den Kirchen
04.04. - Tiago Alexandre - guitarra
11.04. - Francisco Nascimento - guitarra
14.04. - Luis Conceição - piano
25.04. - Josué Nunes - guitarra
Ermida de Santa Ana
Beginn jeweils 18.00 Uhr

18.04. in Tavira
Konzert mit dem Orquestra do Algarve
Igreja do Carmo
Beginn: 21.30 Uhr

24.04. in Vale de Lobo
Jazz-Konzert mit der Viva Big Band
Auditório
Beginn: 19.30 Uhr


Tanz

04.04. in Albufeira
Ostershow "Happy Feet" - Academia de Dança do Imortal Desportivo Clube
Auditório Municipa
Beginn: 21.00 Uhr

29.04. in Albufeira
"Luel - Arte em Movimento" - Academia de Dança do Imortal Desportivo Clube
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

04.04. - 05.04. in Faro
Dançarte - VI Concurso Internacional de Dança
Teatro das Figuras
04.04. - 9.30 - 14.30 Uhr
05.04. - 9.30 Uhr ---21.30 Uhr Gala

29.04. in Lagoa
Tanz - Projekt Carolina Ramos
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

28. u. 29.04. in Lagos
Companha Nacional de Bailado - "Four Reasons e Concerto"
Centro Cultural
Beginn: 21.30 Uhr

24.04. in Monte Gordo
Gala Aniversário - Associação Juvenil "Ganda Cena"
Casino
Beginn: 20.00 Uhr

28.04. in Portimão
"Impacto" - Quorum Ballett
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

29.04. in Portimão
"Paraiso" v. Olga Roriz
Teatro Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

30.04. in Portimão
"Terminal B" mit der Companhia de Dança do Algarve
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

17.04. in Vila Real de Santo António
"O Coro dos Maus Alunos"
Centro Cultural António Aleixo
Beginn: 17.00 / 23.00 Uhr

23. 04. in Vila Real de Santo António
"Os Sonhos realizem-se"
Centro Cultural António Aleixo
Beginn: 21.30 Uhr


Ausstellungen

03.04. - 27.04. in Albufeira
Bilder "Imagens que curam" von Român
Galeria de Arte Pintor Samora Barros

04.04. - 25.04. in Albufeira
Bilder "Ritmos" von Milita Doré
Galeria Municipal

11.04. - 15.05. in Almancil
Werke von José Guimarães u. João Cutileiro
Centro Cultural São Lourenço

04.04. -16.05. in Faro
Fotografien von Rafa Sendín "Fosa Comín"
Galeria de Arte Contemporânia

bis 26.04. in Faro
Bilder von Paulo Serra
Galeria Trem

bis 22.04. in Lagoa
Bilder von Meike Flessmann
Convento São José

bis 09.05. in Lagos
Marta Wengorovius - "Accão como Pintura"
Centro Cultural

10.04. - 04.05. in Loulé
Bilder von Carlos Vila
Galeria de Arte do Convento Espirito Santo

bis 24.05. in Portimão
"Gosto de Mulheres"
Galeria do Arade

09.04. - 02.06. in Vale do Lobo
Bilder von Rafael Canales
Galeria de Arte


Sport

02.04. - 05.04. in Faro
Vodafone Rally de Portugal 2009
Estádio do Algarve (Fussballstadion)
Programm hier: http://www.rallydeportugal.pt/

18. - 19.04. in Faro
III Kitesurf - Wettbewerb Cidade de Faro
Praia do Faro

18.04./19.04. in Lagos
Nationale Meisterschaften im Unterwasserfischen
Cais da Solarta

17.04. -19.04. in Monte Gordo
Rally Baja Terras d´el Rei

04.04. -05.04. in Portimão
Grande Prémio de Portugal/Algarve F1 Motonáutica (Speedbootrennen)
04.04. - 14.15 - 15.00 Uhr Race 1
05.04. - 14.15 -15.00 Uhr Race 2
Zona Ribeirinha

10.04. - 12-04. in Portimão
A1 GP World Cup of Motorsport powered by Ferrari
Autodromo do Algarve

16.04. - 19.04. in Portimão
IV Taça do Mundo de Ginástica Rítmica
Portimão Arena

bis 19.04. in Vilamoura
Circuito Equestre Internacional de Vilamoura
Centro Hípico de Vilamoura

03.04. u. 04.04. in Vila Real de Santo António
Geführte Wanderungen
03.04. - "Plantas e usos medicinais"
04.04. - "Plantas medicinais e aromáticas do Barrocal e Serra Alagrvia"
Treffpunkt Santa Rita um 9.30 Uhr


Märkte und Messen, Volksfeste

11.04. in Alcoutim
IV Feira de Doces de Avó (Grossmutters Süssigkeiten)
Cais de Alcoutim

10.04./11.04. in Barão de São João
Feira do Folar

12.04. in Guia
IV Prova do Folar
Sportplatz

10.04. - 12.04. in Odeceixe
Feira do Folar

10. - 12.04. in S. Marcos da Serra
11. Feira do Folar
täglich 11.00 - 22.30 Uhr
jeweils um 18.30 Uhr Auftritt von Volksmusikgruppen

29.04. - 03.05. in Olhão
Expomar - Nautikmesse
Jardim Pescador

30.04. - 03.05. in Silves
"Ruralidades 2009" - Produkte der Region
Fissul
30.04. - 18.00 - 23.00 Uhr
01.u. 02.05. - 10.00 - 23.00 Uhr
03.05. - 10.00 - 21.00 Uhr

11.04. in Tavira
Kunsthandwerksmarkt "A Nossa Páscoa"
Jardim das Palmeiras - 11.00 - 18.00 Uhr

24. - 26.04. in Tavira
Feira da Serra Primavera
Jardim do Coreto - Praça da República


Osterprozessionen

10.04. in Faro
Prozession "Enterro do Senhor"
Igreja de São Francisco - Beginn 21.00 Uhr

12.04. u. 26.04. in Loulé
Festa da Mãe Soberana
12.04. Festa Pequena
26.04. Festa Grande

12.04. in São Brás de Alportel
Festa das Tochas Floridas


Sonstiges

25.04. in Albufeira
Feuerwerk am Praia dos Pescadores - 24.00 Uhr

04.04. in Faro
Modenschau beim Mercado Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

04.04. - 03.05. in Portimão
Manége Carré Sénart - O Espantástico Carrocel
Zona Ribeirinho
Eintritt 1,00 Euro

03.04. - 05.04. in Silves
LAN Party
Fissul
Beginn: 24.00 Uhr

Monto Gordo - Kampfjet zwingt Sportflugzeug zur Landung

Die portugiesische Luftwaffe zwang heute ein nicht identifiziertes Sportflugzeug zur Landung auf dem Flugplatz Praia Verde nahe Monte Gordo. Der Pilot flüchtete.
Das Flugzeug, das nicht den internationalen Bestimmungen entsprechend angemeldet war, kam aus Nordafrika und drang zunächst in den spanischen Luftraum ein. Dort wurde es von Eurofightern der spanische Luftwaffe verfolgt. Als es Richtung Portugal weiterflog, wurde im Rahmen der Nato-Sicherungssysteme die portugiesische Luftwaffe verständigte, die mit einem F-16 Kampfjet die Landung an der Ostalgarve erzwangen. Die Behörden vermuten, dass es sich um einen Drogentransport handelte.
Aus bisher nicht bekannten Gründen gelang dem Piloten die Flucht. Die Polizei hat die Gegend abgeriegelt und ist mit Spürhunden im Einsatz.
Quelle:http://ultimahora.publico.clix.pt...dCanal=12

Drastischer Anstieg der Eigentumsdelikte

Nach dem heute vom port. Innenministerium vorgelegten Kriminalitätsbericht für das Jahr 2008 ist die Zahl der Verbrechen im Distrikt Faro um 6,6% gegenüber 2007 gestiegen.
Landesweit konzentriert sich die Kriminalität auf die Grossstädte Lissabon, Porto sowie die Distrikte Setubal, Faro, Aveiro und Braga, in denen laut Statistik 72% aller Verbrechen registriert wurden.
Ein bedeutender Anstieg wurde landesweit bei den Einbrüchen in Häuser verzeichnet. Ca. 30.000 Häuser waren im Visier von Einbrechern, das sind 33% mehr als 2007. Die Eigentumsdelikte machen mit 57% den Grossteil der verzeichnten Delikte aus.
Quelle:http://clix.expresso....=f505486
http://jn.sapo.pt...=1182486

Armação de Pêra: Snackbar mit 200 qm direkt auf dem Strand genehmigt

Gegen den Willen der Gemeideversammlung wird in Armação de Pêra mitten auf dem Strand eine Snackbar errichtet. Ca. 30 m von der (Höchst-)Wasserlinie ent- fernt, mit ca. 200 qm Fläche und 6 m Höhe vom Boden soll die "Strandbude" das ganze Jahr über betrieben werden.
Als älteste Strandbar in Armação de Pêra stand die "A Palhota" 73 Jahre lang direkt neben dem Fortaleza (siehe Foto). Die Konzessionäre stellten im Rahmen der Neugestaltung der Uferzone einen Antrag auf Umsiedlung auf den Strand, der 2008 auf höchster Ebene vom Umweltministerium genehmigt wurde. Die Betreiber erhielten eine Konzession für 20 Jahre.
Die verärgerte Gemeindeversammlung verlangt nun, dass Verantwortliche der "Adminstração da Região Hidrográfica" (ARH) die Genehmigung der Snackbar mitten auf dem Strand vor Ort erklären.
Ändern wird sich nichts. Es gibt andere Kräfte, gegen die die Kommune nichts machen kann - so der Tenor bei der Gemeinde.
Quelle:http://ultimahora.publico.clix.pt/noticia.aspx?id=1370615

Portimão: Eröffnung des "Portimão Retail Center" am 27.03.2009

Am Freitag, d. 27.03. öffnet in Portimão das neue "Portimão Retail Center" seine Tore für die Kauflustigen. Das von der französischen Gruppe Bouygens erstellte Shopping Center mit 12000 m2 Verkaufsfläche befindet sich im Stadtteil Boavista (gegenüber von Maxmat und Plus) und ist über die Avenida V6 zu erreichen.

Zehn der insgesamt 11 Läden sind vermietet, u.a. an C&A, Minipreço (Lebensmittel), Sport Zone, Casa, Ensitel (Handys u. Zubehör), Opticália (Optiker), Brinka (Spielzeug) und Page One (Bekleidung).
Als "highlight" hat das neue Einkaufzentrum ein Mega- Geschäft der Kette "Worten" mit 1500 m2 Verkaufsfläche und ca. 30 Angestellten. Es ist der grösste "Worten" - Laden in Portugal. "Worten" verkauft Elektronik und Haushaltsgeräte.
Mit dem "Retail Center" öffnet jetzt das zweite grosse Shopping Center in Portimão. Das erste wurde vor einigen Jahren unter grossem Protest des örtlichen Handels unter dem Namen "Retail Park" an der EN 125 eröffnet.
Quelle:http://www.barlavento.pt/index.php/noticia?id=31518
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz / arne boell auf Flickr

Baukrise an der Algarve

Die Krise im Immobilienbereich an der Algarve hat nach Angaben der Bauarbeitergewerkschaft ( Sindicato dos Trabalhadores da Construção Civil, Madeiras e Mármores do Sul) dazu geführt, dass seit Ende August letzten Jahres mehr als 20.000 am Bau Beschäftigte arbeitslos wurden.
Dabei handelt es sich hauptsächlich um Arbeiter, die bei kleinen und mittleren Subunternehmen beschäftigt waren. Die Subunternehmer, hauptsächlich kleine Betriebe aus der Region, leiden besonders, wenn grosse Bauvorhaben z.B. wegen des Konkurses des Investors nicht weiter betrieben werden.
So sind ca. 300 Bauarbeiter seit ca. 1 Monat arbeitslos, weil das Bauvorhaben "Pine Hill Residence" in Vilamoura wegen Zahlungsunfähigkeit der Betreiberfirma still steht.
Auch in Cabanas de Tavira stehen die Arbeiten an dem Projekt "Aldeia Formosa" still.
Quelle:www.correiomanha.pt/noticia....

TAP im kontrollierten Sturzflug

Um Kosten zu sparen hat die port. Fluggesellschaft TAP im ersten Vierteljahr 2009 insgesamt 2190 Flüge (und damit 8,5% aller Flüge innerhalb des Zeitraums) gestrichen. Dabei handelt es sich hauptsächlich um Verbindungen in Europa mit geringer Auslastung. Wie die Fluggesellschaft mitteilte, werden die Strecken, auf denen TAP regelmässig fliegt, jedoch beibehalten.
TAP hat im vorigen Jahr mit einem Verlust von 200 Millionen Euro abgeschlossen und ist dringend auf Sparmassnahmen angewiesen.
Quelle: http://ultimahora.publico.clix.pt...idCanal=57
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz / Valter Jacinto auf Flickr

Praia do Amado: Taucher- Spezialeinheit der GNR im Training

Gestern nachmittag entdeckten Taucher einer Spezialeinheit der GNR (Unidade Especial de Operações Subaquáticas) beim Training am Strand von Amado (Bezirk Aljezur) ein Paket mit 10 kg Haschisch. Das Rauschgift hing in 12 m Tiefe an einer Boje nahe der Fischerboote. Die Polizei vermutet, dass das Rauschgift dort "zwischengelagert" wurde und später von kleinen Booten an Land gebracht werden sollte.

Die Spezialeinheit der GNR, die zur Zeit mit 8 Tauchern an der Westküste trainiert, wird zur Rettung von Personen und Gütern sowie die Entschärfung von Sprengstoff unter Wasser eingesetzt. Sie wurde im Juni 2008 der Öffentlichkeit vorgestellt und war seitdem 9 x im Einsatz, u.a. bei der Entschärfung von Explosivkörpern im Douro Fluss.
Heute soll der benachbarte Hafen von Carrapateira von Tauchern nach weiteren Haschischlieferungen abgesucht werden.
Quelle:http://www.barlavento.pt/index.php/noticia?id=31572
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz / nfcastro auf Flickr

Erfolgreicher Schlag gegen Drogenhandel

Eine gemeinsame Aktion der portugiesischen und spani- schen Polizei gegen Drogenhändler führte am letzten Wochenende zur Beschlagnahme von 7.200 kg Haschisch, der grössten Menge seit 2006, wie der Direktor der port. Kriminal- polizei erklärte.

6 Drogenhändler - 3 Engländer, 2 Marokkaner, 1 Belgier - hatten legal in Moita bei Lissabon eine Bootsvermietung für Sportfischer gegründet. Als Sportfischer getarnt schleusten sie das Rauschgift aus Marokko nach Portugal. Die Polizei beschlagnahmte an der Algarve in Vilamoura und Olhão 3 Boote mit Haschisch, 3 weitere Boote wurden in Moita aufgebracht. Auch 2 Geländewagen wurden beschlagnahmt.
Die spanische Polizei hatte die Verdächtigen bereits seit 6 Monaten im Visier und trug mit ihren Informationen wesentlich zum Gelingen der "Operação Tridente" bei.
Quelle: http://www.barlavento.pt/index.php/noticia?id=31465&tnid=3
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz / Alexodus auf Flickr

In Portimão lebt es sich gut

In Portimão lebt es sich gut. Das hat bei eine Studie, die die Wochenzeitung "SOL"zusammen mit dem "Instituto de Tecnologia Comportamel " jährlich in 20 Kreisen (concelhos) veranstaltet, ergeben.

Analysiert wurden dabei Lebensbedingungen wie Schule, Verkehrswesen, Zufriedenheit der Bewohner etc. Dabei belegte Portimão Platz 2 beim Gesundheitswesen, Schule und Ausbildung sowie Tourismus und Platz 3 bei der Erreichbarkeit und dem Transport. Auch Albufeira, das im vorigen Jahr Platz 1 belegte, liegt im oberen Drittel.
Angra do Heroismo auf den Azoren ist die Stadt mit den besten Bedingungen und belegt Platz 1 in der am 14. März veröffentlichen Studie.
Quelle:http://www.barlavento.pt/index.php/noticia?id=31419&tnid=3

Algarve: Häfen sturmbedingt geschlossen

Wegen des heftigen Windes in der Stärke 5-6, der mit Böen von bis zu 70km/h zur Zeit über die Algarve fegt, haben die Behörden die Hafeneinfahrten von Lagos und Alvor sowie Tavira und Vila Real de Santo António geschlossen.

Die Einfahrt nach Faro und Olhão ist für Schiffe mit weniger als 10m Länge gesperrt.
Lediglich der Hafen von Portimão kann trotz des Sturm noch angelaufen werden.
Eine Wetterbesserung ist erst ab Donnerstag in Sicht.
Quelle: www.observatoriodoalgarve.com..2827
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz / calafellvalo auf Flickr

Vilamoura: Überfall auf Golfplatz

Am 16.03. gegen 9.00 Uhr morgens haben 3 maskierte und bewaffnete Männer das Clubhaus des Oceânico Pinal Golf Course in Vilamoura überfallen.
Nach Angaben des Betreibers des Golfplatzes, der Grupo Oceânico, war die Beute gering, da üblicherweise dort im voraus bezahlt werde. Es wurde auch niemand verletzt. Die Täter flüchteten mit einem hochmotorigen Auto mit falschem Kennzeichen.

Quelle: www.observatoriodoalgarve.com..cna/noticias_ver.asp?noticia=28244
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz / Fevi Yu auf Flickr

Neue Stadthalle in Olhão

Am 21.März wird mit einem Konzert von Teresa Salgueiro (ehemalige Sän- gerin der Gruppe "Madre Deus") die neue Stadthalle in Olhão offiziell eröffnet. Zum "Auditório de Olhão" wurde die ehemalige Konservenfabrik Ramires am Fischereihafen ausgebaut.

Mit 480 Sitzplätzen, einer Tiefgarage für 75 Autos und insgesamt 2.000 m2 umbauten Raumes mit allen technischen Raffinessen soll die neue Halle auch als Kongresszentrum dienen.
Die Kosten für den Bau betragen 5,2 Millionen Euro, wovon 70% aus EU-Geldern bestritten wurden.
Wie der Bürgermeister von Olhão ankündigte, wird auf dem Gelände noch in diesem Jahr mit dem Bau eines Entwicklungszentrums (CID - Centro de Inovação e Desenvolvimento) begonnen, das ein Labor der UNESCO für Ökohydrologie beherbegen wird. Mehr als 20 Wissenschaftler sollen dort forschen.
Quelle:http://www.algarvepress.net....=4381
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz /volume12 auf Flickr

Ostalgarve im Aufwind

Vila Real de Santo António und Monte Gordo an der Ostalgarve haben auch im Winter regen Zulauf an Touristen.
Das belegen die Zahlen des Hotelverbandes AHETA, die für den Monat Februar eine Auslastung der Hotelbetten von erstaunlichen 81,9% ergeben - Algarve nur 36,9%.

Den Grund für die erfreulichen Zahlen sieht der Bürgermeister vor allem darin, dass die Gemeinde in den letzten Jahren verstärkt in den Sektor Sport und Kultur investiert hat, um auch im Winter Besucher anzulocken. Vila Real de Santo António verfügt über Sportstätten, die im Winter vielfach von ausländischen Leichtathleten und Fussballvereinen zum Training genutzt werden.
Quelle: www.cm-vrsa.pt/portal..Taxa+Hoteleira.htm

Einleitung von Abwasser in die Ria Formosa

Eine Bürgerinitiative aus Olhão hat heute bei der Europäischen Kommission in Brüssel eine Beschwerde gegen den port. Staat wegen der Einleitung von Abwasser in die Ria Formosa eingereicht.
Nach Ansicht der Mitglieder wird an vielen Stellen ungeklärtes Abwasser direkt in das Lagunensystem der Ria Formosa eingeleitet. Dies führe zur Verschmutzung des gesamten Lagunensystems und bedrohe die Tierwelt. Auch die Einleitung geklärter Abwässer verändere den Salzgehalt der Ria Formosa und verstosse gegen Umweltgesetze.

Der Bürgerinitiative namens "Somos Olhão" gehören vor allem Personen an, die mit der Fischerei befasst sind.
Quelle:http://www.barlavento.pt/index.php/noticia?id=31349

21.03. / 22.03. - "Albufeira Classic Cars"

Freunde von Oldtimern kommen am 21. und 22. März in Albufeira auf ihre Kosten.
Bei den "Albufeira Classic Cars" können mehr als 100 Oldtimer in Augenschein genommen werden, darunter das älteste noch fahrende Auto in Portugal, ein Hurtu aus dem Jahr 1896.
Die Veranstaltung beginnt am Sonnabend um 10.30 Uhr mit einer Ausstellung der Teilnehmer auf dem Praça dos Pescadores, der Av. 25 de Abril und dem Largo Eng.Duarte Pacheco. Nachmittags um 17.00 Uhr zeigen die Oldtimer ihr Können bei einem Super Special auf der Av. dos Descobrimentos.
Am Sonntag, d. 22.03. wird ab 11.30 Uhr ein Corso durch die Stadt veranstaltet.
Hier das vollständige Programm mit Bildern einiger Teilnehmer: www.observatoriodoalgarve.com/..Cars.pdf
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz /Amelien (FR)auf Flickr

Schwerer Unfall bei der Ralley Todo-o-Terreno Salir TT

Das an diesem Wochenende in Salir stattfindende Geländewagenrennen (Salir TT) wird von einem tödlichen Unfall überschattet.
Auf der Rückfahrt nach einem Mittagessen in Cabeça do Velho (Bezirk São Brás) nach Salir kam am 07.03. gegen 15.00 Uhr ein Geländewagen von der Piste ab und stürzte ca. 80m in die Tiefe. Dabei starb eine 24jährige Frau. Die beiden anderen Insassen, ein 24 und 25jähriger Mann, wurden schwer verletzt, sollen aber ausser Lebensgefahr sein.
Nach Angaben der Veranstalter war die Unfallstelle nicht bewaldet, auch sei die Strecke vorher umgepflügt worden.
An der Veranstaltung, die in diesem Jahr ihr 20jähriges Jubiläum feiert, nehmen 90 Jeeps und 40 Motorräder teil. Ob sie am 08.03. wie vorgesehen fortgeführt wird, steht noch nicht fest.

Quelle:http://www.regiao-sul.pt/noticia.php?refnoticia=92565
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz /Henning(i) auf Flickr

Rennwagenproduktion an der Algarve

Auf dem Gelände der Rennstrecke "Autódromo Internacional do Algarve" bei Portimão wird eine Fabrik für Rennwagen gebaut. Wie der Bürgermeister von Portimão erklärte, hat die Firma A1GP mit Sitz in Sussex zwei Grundstücke des Technologieparkes erworben. Dort sollen zukünftig Rennwagen montiert werden, die auf dem Autódromo getestet werden. Auch von einem Servicecenter für Rennwagen ist die Rede. Der Bürgermeister sprach von ca. 350 direkten Arbeitsplätzen durch die neue Fabrik.

Bereits im November vorigen Jahres hatte der Präsident von A1GP, Tony Teixeira, die Absicht bekundet, das Werk von Sussex/England nach Portimão zu verlegen.

"Ich bin Portugiese, wohne hier und es war immer mein Traum, ein port. Produkt für die Welt herzustellen" - so erläuterte er seinerzeit die Umzugspläne der Firma.
Quelle:http://ultimahora.publico...1368171
www.observatoriodoalgarve.com...25830
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz /Valter Jacinto auf Flickr

70 Polizisten und 6 Räuber - eine Erfolgsstory für die Täter

Auch mit einem Grosseinsatz von ca. 70 Polizisten gelang es gestern Nacht nicht, die Täter eines Überfalls auf ein Juweliergeschäft in Portimão zu fassen.
Gegen 3.30 Uhr waren 6 Personen gewaltsam in das Centro Comercial Continente in Portimão(früher Modelo) eingedrungen und hatten ein Juweliergeschäft im 1. Stock ausgeraubt. Das Wachpersonal alarmierte die Polizei, die das Gebäude abriegelte. Dennoch konnten die Täter über die Tiefgarage fliehen.
"Die Täter müssen die Örtlichkeiten gut gekannt haben" - so der Kommentar des zuständigen Polizeibeamten.
Quelle: http://www.barlavento.pt/index.php/noticia?

4 neue Krankenwagen für die Algarve

Der Notfalldienst der INEM (Instituto Nacional de Emergência Médica) an der Algarve erhielt gestern in Lissabon 4 neue Kranken- wagen. Sie werden ihren Standort bei den Feuerwehren in Vila do Bispo, Messines, Loulé und Vila Real de Santo António haben.

Quelle: www.correiomanha.pt/noticia....86EE9B1BEDFF

02.-05-April: Vodafone Rally de Portugal

Nach einer Pause im vorigen Jahr wird die Algarve und der Alentejo wieder Austragungsort der Vodafone Rally de Portugal (4. Etappe im Rahmen der "World Rally Championship") sein. Hierzu haben sich 74 Teams aus 28 Ländern angemeldet, deutlich mehr als 2007.
Die Rally über insgesamt 1165 km startet am 02.04. im Fussballstadion der Algarve in Faro mit einem Superspecial.
Am 03.04. führt die 1. Etappe durch die Bezirke Ourique, Silves und Malhão. Am folgenden Tag, d.04.04. geht es in den Alentejo (Santa Clara, Almodôvar, Vascão). Die 3. Etappe am 05.04. findet wieder an der Algarve in den Bezirken Loulé und São Brás statt. Die Rally endet wieder mit einem Superspecial im Fussballstadion Faro. Karten für die Superspecials werden an den BP Tankstellen verkauft.
Quelle: http://www.motorsport-total.com/rallye/saison/Rallye_Portugal.html
http://www.regiao-sul.pt/noticia.php?refnoticia=92486
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz /Valter Jacinto auf Flickr

Lagos: Tiefbauarbeiten und Archäologie

Bei den zur Zeit durchgeführten Modernisierungsarbeiten in der Uferzone von Lagos (Frente Ribeirinha) haben Archäologen einige Spuren von historischem Interesse entdeckt.

So legten sie Teile einer Mauer zwischen dem Palácio do Governadores und der Messe Militar frei und stiessen ferner auf 2 Stadttore, die bereits in Plänen aus dem 17.Jh. verzeichnet sind. Auch Reste einer Kaimauer aus dem 17.Jh. und Teile einer Kaimauer, die bis in die 40er Jahre des 20.Jhs. genutzt wurde, kamen zum Vorschein.
Ob und wie die Ergebnisse der Ausgrabungen in die laufenden Requalifizierungsarbeiten einbezogen werden ist noch nicht bekannt.
Quelle:http://www.barlavento.pt...=31043

Veranstaltungskalender März 2009

Musik

14.03. in Albufeira
Vorstellung der 1.CD der Gruppe "Amondoeira"
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

15.03. in Albufeira
18.Grosse Internationale Akkordeon Gala
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

29.03. in Albufeira
Via Sacra Cantado - Fadista Nuno da Câmara Pereira
Rua Duarte Pacheco
Beginn: 20.30 Uhr

11.03. u. 14.03. in Almancil
Klavierkonzert mit Pedro Ferro
Centro Cultural São Lourenço
Beginn: 19.30 Uhr

13.03. in Alvor
Konzert "Fado Maior" mit Raquel Peters u. Afonso Dias
Centro Comunitário
Beginn: 21.30 Uhr

08.03. in Faro
Veranstaltung zum Internationalen Frauentag
Fado, Gesang, Tanz und Musik
Teatro das Figuras
Beginn: 15.30 Uhr

07. - 28.03. in Faro
Musik im Mercado Municipal
07.03. - Musik mit Luís Galrito
14.03. - Fado mit José Manuel Ferreira
28.03. - Gesanggruppe "Amigos da Figueira"
Beginn jeweils 11.00 Uhr

21.03. in Faro
XI Fartuna - Festival de Tunas Académicas da Cidade de Faro
Teatro das Figuras
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: Studenten 5,00 Euro, Nicht-Studenten 8,00 Euro

22.03. in Faro
Concerto Promenade - A História do Soldado de Igor Stravinsky
Teatro das Figuras
Beginn: 12.00 Uhr
Eintritt: 10,00 Euro

08.03. in Lagoa
As 3 Marias - Veranstaltung zum Internationalen Tag der Frau
Auditório Municipal
Beginn: 22.30 Uhr
Eintritt frei

13.03. in Lagoa
Francisco Menezes - Anos 80
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: 7,00 Euro

20.03. in Lagoa
Konzert des Orchesters der Algarve
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: 5,00 Euro

26.03. in Lagoa
Afonso Dias apresenta Ary dos Passos
Convento S. José
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt frei

08.03. in Loulé
Musik mit Gonçalo Pescada (Akkordeon)
Arquivo Municipal
Beginn: 16.00 Uhr

21.03. in Loulé
Música no Castelo mit Rui Gonçalves
Alcaidaria do Castelo
Beginn: 21.30 Uhr

21.03. in Loulé
Konzert mit dem Orchester der Algarve
Igreja de Pedro do Mar
Beginn: 21.30 Uhr

28.03. in Loulé
Música.Com (Concertos comentados) - O Piano Romântico
Salão Nobre da Câmara Municipal
Beginn: 16.30 Uhr
Eintritt frei

07.03. in Mexilhoeira Grande
Espectáculo Al Mouraria - Faro e Flamenco
Centro de Recreio
Beginn: 21.30 Uhr

06.03. in Portimão
Os Amantes do Jazz
TEMPO - Teatro Municipal
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: 10,00 Euro

07.03. in Portimão
Era uma vez ....Jazz
TEMPO - Teatro Municipal
Beginn: 16.00 Uhr
Eintritt: Erw. 5,00 Euro, Kinder 6-12J. 2,50 Euro

14.03., 21.03. und 29.03. in Portimão
Ciclo de Música Clássica na Igreja do Colégio
Alle Sonaten von Beethoven für Piano und Violine
Beginn: 19.00 Uhr

14.03. - 27.03. in Portimão
Café Concerto do TEMPO
14.03. - TEMPO de Tango - Clube de Tango - 23.00 Uhr
20.03. - TEMPO de Borges - 23.00 Uhr
27.03. - TEMPO de Tango - Tango Fusão - 22.00 Uhr
Teatro Municipal

28.03. in Silves
Musik mit Noberto Lobo
Igreja da Misericórdia
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt frei


Tanz

14.03. in Faro
"Masculine"
Teatro das Figuras
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: 12,00 - 16,00 Euro

20.03. in Faro
Cuadro Flamenco "El Candil"
Teatro Lethes
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: 12,00 Euro

21.03. in Faro
Famenco "Amira"
Teatro Lethes
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: 12,00 Euro


Ausstellungen

05.03. - 30.03. in Albufeira
Bilder "Impressions of Portugal" von Clive Cook
Galeria de Arte Pintor Samora Barros

07.03. - 28.03. in Albufeira
Bilder von Luís Filipe Romão
Galeria Municipal

07.03. - 28.03. in Albufeira
Gruppenausstellung der Bilder von Serguei Sergueev und Schüler
Biblioteca Municipal

07.03. - 17.03. in Aljezur
Bilder von Jorge Bandeira
Câmara Municipal

04.03. - 31.03. in Aljezur
Fotografien von Pedro Noel
Galeria Municipal

bis 09.04. in Almancil
5 Artistas de Faro
Centro Cultural São Lourenço

14.03. - 26.04. in Faro
Ausstellung mit Werken von Paulo Serra
Galeria Trem

09.03. - 09.04. in Lagoa
Bilder "Impressões Portuguesas" von Rolf Peter Hennes
Convento S. José

14.03. - 22.04. in Lagoa
Bilder von Meike Flessmann
Convento S. José

14.03. - 09.05. in Lagos
Ausstellung "Madrinha de Guerra" von Manuel Botelho
Centro Cultural

14.03. - 09.05. in Lagos
Ausstellung "Accão como Pintura" von Marta Wengorovius
Centro Cultural

21.03. - 24.05. in Portimão
Ausstellung "Gosto de Mulheres"
Galeria do Arade

bis 01.06. in Tavira
Ausstellung "Tavira: Património do Mar"
Palácio da Galeria


Sport

29.03. in Alcoutim
Mountainbikerennen (über 35 oder 60km)
Beginn: 9.00 Uhr
Einschreibegebühr: 20,00 Euro

21.03. in Faro
Fussball (Carlsberg Cup Finale) Sporting ./. Benfica
Estádio Algarve

21.03. -22.03. in Portimão
Troféu de Fomula Future 2009 (Powerboatrennen)
Zona Ribeirinha

27.03. - 29.03. in Portimão
II Endurance Internacional de Jetski e Motos de Água
Zona Ribeirinha
10.00 - 18.00 Uhr

07.03.- 08.03. in Salir
Passeio Todo-o-Terreno á Serra do Caldeirão (mit Jeep, Motorrad oder Quadbike)
Start: 9.00 Uhr


Wandern

28.03. - 10.04. - 2. Travessia Via Algarviana
Wandern im Hinterland von Alcoutim bis nach Vila do Bispo
Anmeldung beim Veranstalter: http://www.viaalgarviana.org/CARTAZ%20VIA%20ALGARVIANA%202009.pdf bis 25.03. erforderlich

15.03. in Silves
Wanderung "Percurso "Aventura"
Veranstalter Camâra Municipal Silves
Beginn: 9.00 Uhr beim Posto de Turismo am Fluss


Feste und Märkte

07.03. - 08.03. in Monchique
16. Feira dos Enchidos Tradicionais da Serra de Monchique
Heliporto Municipal
10.00 - 22.00 Uhr

14.03. in Tavira
Ausstellung und Verkauf von Kunsthandwerk
Mercado da Ribeira
11. - 18.00 Uhr

29.03. in Tavira
Procissão dos Passos
Beginn 16.00 Uhr bei der Igreja de São Francisco

07./08.03.2009: Wurstfest in Monchique

Am kommenden Wochenende findet in Monchique zum 16. Mal die "Feira dos Enchidos Tradicionais da Serra de Monchique" (Wurstfest) statt.
Hier kommen Liebhaber der auf traditionelle Weise zubereiteten Würste und Schinken vom schwarzen Schwein (porca preta) auf ihre Kosten.
Daneben werden aber auch andere Produkte aus der Region Monchique, wie Medronho, Honig und Kunsthandwerk, angeboten. Die Stadt rechnet mit ca. 50 Ausstellern, die ihre Zelte auf dem Hubschrauberlandeplatz bei der Feuerwehr aufschlagen.
Die Messe ist geöffnet am Sonnabend, d. 07.03. und Sonntag, d. 08.03. von 10.00 - 22.00 Uhr.
Das Musikprogramm bestreiten in diesem Jahr "Deolinda" (Auftritt am 07.03.) und "Emanuel" (Auftritt am 08.03.) jeweils um 18.00 Uhr.
Quelle:http://www.cm-monchique.pt...+2009.htm
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz /Vitó auf Flickr

Silves kauft ""Fábrica do Tomate"

Die Gemeinde Silves kauft für 1,98 Millionen Euro die "Fábrica do Tomate", ein stillgelegtes Fabrikgelände an der Strasse nach Messines.

Auf dem 40.830 m2 grossem Grundstück sollen städtische Betriebe wie Gärtnerei, Maschinenpark, Müllabfuhr und Umwelt zusammengefasst werden.
Die "Fábrica do Tomate" gehört der Fundação Oriente. Sie steht seit längerem leer. Früher wurde sie als Fabrik zur Tomatenverarbeitung bzw. Korkfabrik genutzt.
Quelle:http://www.barlavento.pt/index.php/noticia?id=31002