Algarve: Unwetterschäden bei den Landwirten in Millionenhöhe

Die Unwetter der letzten Tage an der Algarve haben besonders in den Bezirken Faro und Olhão, aber auch in Silves, Albufeira und Tavira allein im Gemüseanbau Schäden in Höhe von ca. 2 Millionen Euro angerichtet. Besonders Gewächshäuser mit Tomaten, Salat und Melonen wurden von Sturm und Regen zerstört. Damit ist die Region dennoch - verglichen mit den schweren Schäden in anderen Teilen Portugals - relativ glimpflich davongekommen.

Es wird aber auch von einigen Härtefällen berichtet, wonach junge Landwirte, die ca. 600.000 Euro in ihre Betriebe investiert hatten, durch das Unwetter alles verloren haben.
Die port. Regierung will mit einem Hilfsprogramm die Geschädigten unterstützen.
Quelle:http://www.regiao-sul.pt...=101125
Foto(C) Creative Commons-Lizenz / nicozorn auf Flickr

Albufeira: Holländischer Pastor gewaltsam überfallen und beraubt

Die Kette der gewaltsamen Überfälle an der Algarve reisst nicht ab.
Am 28.12. wurde in Albufeira/Ortsteil Oura ein 67-jähriger holländischer Pastor das Opfer. Er war an die Algarve gekommen, um für die holländische Gemeinde den Weihnachtsgottesdienst abzuhalten und wohnte allein in einem für ihn gemieteten Haus in der Rua Júlio Dines.
Die Täter - vermutlich 2 Männer - drangen gegen 04.00 nachts in das Haus ein, nachdem sie vorher lautlos das Gitter des Küchenfensters zerschnitten hatte. Sie würgten den im Bett schlafenden Pastor, verlangten "money" und schlugen ihn mit einer aus der Küche stammenden Bratpfanne auf den Kopf. Dem davon besinnungslos gewordenen Opfer stahlen sie einen Ring vom Finger. Auch 2 Handys, die im Wohnzimmer lagen, nahmen sie mit.
Der Pastor - wieder zu Besinnung gekommen - alarmierte gegen 05.00 morgens die Polizei, die ihn ins Centro da Saude von Albufeira brachte. Die Kopfwunde musste genäht werden, der Pastor ist mittlerweile nach Holland zurückgeflogen.
Quelle:http://www.correiomanha.pt...181

Portimão 17.01.2010: Maria João Pires im Teatro Municipal Portimão

Für Liebhaber klassischer Musik gibt es am 17. Januar in Portimão ein highlight:

Maria João Pires, die als eine der weltbesten klassischen Pianistin gilt, gibt im Teatro Municipal Portimão (TEMPO) ein Konzert. Sie interpretiert Die Winterreise von Franz Schubert (31.01.1897- 19.11.1928) zusammen mit dem Tenor Rufus Müller. Das Konzert beginnt um 19.00 Uhr.
Das Konzert bildet den Auftakt der Feierlichkeiten der Stadt Portimão aus Anlass des 150. Geburtstages des berühmten Sohnes der Stadt, Manuel Teixeira Gomes (Schriftsteller und Präsident der Republik Portugal von 6. 10 1923 - 11. 12 1925.).
Quelle:http://www.cm-portimao.pt....htm
http://www.klassikakzente.de/mariajoaopires/biografie/

Immer noch Starkregen, Sturm und Gewitter

Das seit Tagen an der Algarve herrschende schlechte Wetter mit heftigem Regen und Sturm hat heute morgen den Flughafen Faro unter Wasser gesetzt. Im Flughafengebäude waren zahlreiche Abfertigungsschalter überflutet und mussten geschlossen werden. Auch einige Schalter der Mietwagenfirmen konnten wegen "Überschwemmung" nicht mehr benutzt werden. Nach Angaben des Flughafendirektors war das Dränagesystem kollabiert. Der Flugverkehr selbst lief jedoch reibungslos weiter.
Beim "Comando Distrital de Operações de Socorro" in Faro gingen von gestern 15.00 Uhr bis heute 14.00 Uhr insgesamt 47 Meldungen ein, wobei es sich hauptsächlich um Überschwemmungen und umgestürzte Bäume handelte. Es hat bisher wegen des schlechten Wetters aber keine Personen- oder bedeutsame Sachschäden gegeben.
Bis Sonnabend soll das ungemütliche Wetter mit Wellen bis zu 5m auf dem Atlantik noch anhalten.

Quelle:http://www.observatoriodoalgarve.com...=33884
http://dn.sapo.pt/inicio/portugal..=Sul

Lagos: Planungsfehler - Baustopp am Praia Dona Ana

Die Mitte November begonnenen Arbeiten am Vorzeigestrand "Praia Dona Ana" in Lagos sind auf unbestimmte Zeit gestoppt. Als Grund wird von den beteiligten Behörden ein "erro de projecto" (Planungsfehler) angegeben, der "com as medições" (mit Messungen) zusammenhängen soll. Was genau schief gelaufen ist, wurde nicht bekanntgegeben. Zur Zeit sind schwere Maschinen, die am Strand stationiert waren, wieder abgezogen worden.

Geplant ist, den Strand aufzuschütten und die Felsen zu befestigen. Dies sollte innerhalb von 3 Monaten geschehen. Als Investition sind 2 Millionen Euro veranschlagt, die wegen der jetzt aufgetretenen Schwierigkeiten wohl nicht ausreichen werden. Was den Zeitplan anbetrifft, äusserten sich die Verantwortlichen optimistisch.
Quelle:http://www.observatoriodoalgarve.com...=33761

Albufeira: Erneuter Todessturz am "Elevador do Peneco"

In Albufeira hat sich gestern gegen 18.45 Uhr vor den Augen mehrerer Zeugen ein Mann von den Felsen in den Tod gestürzt.
Das Unglück ereignete sich unmittelbar bei dem neuen Fahrstuhl "Elevador do Peneco" am Hauptstrand Praia dos Pescadores. Die Identität des auf 30-40 Jahre alten Mannes wurde bisher nicht bekanntgegeben. Die Felsen bei dem Fahrstuhl sind ca. 25 m hoch.

Bereits im September war ein 56jähriger Tourist aus den USA vom Vorbau des Fahrstuhls in Tiefe gestürzt. Auch damals wurde Selbstmord vermutet.

Quelle:http://www.barlavento.online.pt....=38630

Katholische Kirche und das Internet ...

... Kreuzritter sind out, Internet ist in.
Auch die Katholische Kirche will sich den modernen Medien nicht verschliessen und besonders junge Menschen ansprechen. Deshalb hat die Diözöse der Algarve jetzt mit der "Folha de Domingo" eine Internetzeitung geschaffen, die über ein kirchliche Nachrichten und Inhalte hinaus über regionale, nationale und internationale Ereignisse berichtet. Noch nicht im Netz, aber geplant sind darüberhinaus zwei Blogs.

Die Diözöse der Algarve ist auch bei Twitter und Facebook vertreten - mit 300 bzw. 675 "Freunden" schon nach wenigen Monaten.
Quelle:http://folhadodomingo.diocese-algarve.pt....php
http://www.barlavento.online.pt...=38561
Foto © pepsprog / PIXELIO

Saldos vom 28.12. - 28.02.2010

Morgen, am 28.12. beginnt in Portugal der Ausverkauf ("saldos") in den Geschäften, der nach den gesetzlichen Vorschriften bis zum 28.02 durchgeführt werden darf. Im Sommer sind "saldos" vom 15.07. - 15.09. erlaubt. An der Algarve werben einzelne Läden mit einer Preisreduzierung bis zu 70% bei den "saldos".

Von dem offiziellen Ausverkauf sind die Sonderangebote ("promoções") zu unterscheiden, die von den Händlern nach Belieben angeboten werden dürfen, aber nicht zusammen mit dem Ausverkauf.
Die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen wird von der Gewerbeaufsicht (ASAE) überprüft.
In diesem Jahr wurden 1248 Läden geprüft, wobei 610 Verstösse festgestellt wurden.
Quelle:http://www.observatoriodoalgarve.com...=33832
Foto © Gabi Schoenemann / PIXELIO

Algarve: Weihnachtsgeschäft mit Umsatzminus von mehr als 30%

Das diesjährige Weihnachtsgeschäft brachte eine Umsatzeinbusse von mehr als 30% verglichen mit dem Vorjahr - so lautet die Schätzung des Einzelhandels an der Algarve. Nach Angaben des Präsidenten des Einzelhandelsverbandes ACRA (Associação do Comécio e Serviços da Região do Algarve) lief das Geschäft am 24.12. sehr gut. Damit konnten jedoch die Verluste der Vortage nicht wettgemacht werden.
Um den Absatz anzukurbeln, veranstalten die Einzelhändler in Portimão am 28., 29. und 30 Dezember eine Verkaufsmesse "Inverno da Stock-Out". In einem klimatisierten Zelt an der Zona Ribeirinha werden von 19.00 - 23.00 Uhr ca. 40 Einzelhändler ihre Waren zu Sonderpreisen anbieten.
Eine vergleichbare Veranstaltung ist für den 8., 9. und 10 Januar in Faro geplant.
Quelle:http://www.correiomanha.pt....011
Foto © Ruth Rudolph / PIXELIO

Neujahrskonzerte an der Algarve

Für Liebhaber klassischer Musik die Neujahrskonzerte an der Algarve:

15.01. in Albufeira
Konzert mit dem Orquestra do Algarve
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

01.01. in Faro
Konzert des russischen Orchesters "Silver Strings"
Fundação Pedro Ruivo
Beginn: 18.00 Uhr
Eintritt: 5 - 7 Euro

02.01. in Faro
Neujahrskonzert des "Orquestra do Algarve"
Teatro das Figuras
Beginn: 21.30 Uhr
Eintritt: 10 Euro

03.01. in Lagoa
Konzert des "Orquestra de Sopros do Algarve" (Blasorchester)
Auditório Municipal
Beginn: 16.00 Uhr

30.12. in Lagos
Neujahrskonzert , veranstaltet von der Academia de Música
Centro Cultural
Beginn: 21.30 Uhr

02.01. in Olhão
Konzert des "Orquestra Fiarmónica das Beiras"
Auditório Municipal
Beginn: 21.30 Uhr

Algarve: Junge Polizeianwärter braucht das Land?

Von den 944 Polizeianwärtern, die in der letzten Woche ihre Ausbildung abgeschlossen haben, werden ca. 200 über Weihnachten und Neujahr an der Algarve Dienst tun.

Wie von dem Innenminister in letzter Zeit bereits angekündigt, bleiben 100 junge Polizisten (GNR) zur Verstärkung auf Dauer an der Algarve stationiert. Sie sollen in besonders problematischen Zonen eingesetzt werden.
Während wegen gewaltsamer Überfälle besonders im Bezirk Loulé Politiker und Ausländer aufgeschreckt sind, hat die Regierungspräsidentin des Distriktes Faro gestern erklärt, die gewaltsame Kriminalität an der Algarve sei zahlenmässig zurückgegangen. Es bestehe ein Unterschied zwischen der "gefühlten" und der tatsächlichen Kriminalität.
Quelle:http://www.barlavento.online.pt...=38582
http://www.barlavento.online.pt..=38607
Foto © knipser5 / PIXELIO

Eigener Kommentar:
Zwei Fragen drängen sich auf:
1) Junge Polizeianwärter, die gerade ihre Ausbildung abgeschlossen und keine praktische Erfahrung haben, schickt Lissabon in den Kampf gegen osteuropäische Banden?
2) Was dient dem Distrikt Faro eine Regierungspräsidentin, die gegen den Strom rudert und Statistiken offenbar nicht interpretieren kann, wenn Sie einen kleinen PKW-Aufbruch mit einem brutalen Überfall auf ein bewohntes Haus gleichzusetzen scheint?
Die absolute Zahl der Schwerstkriminaliät mag ja gleich geblieben sein, die Qualität hat sich jedoch in den letzten Jahren dramatisch verändert
(Hans-Joachim Bunge)

Algarve: Heftiges Unwetter kurz vor Weihnachten

Heftige Regenfälle und Sturm mit Böen von über 100km haben in den frühen Morgenstunden die Algarve heimgesucht.

Menschen wurden bei dem Unwetter nicht verletzt, es gab jedoch vor allem in Portimão Sachschäden. Dort stürzte der 30m hohe Weihnachtsbaum am Praça da Alameda um. Die Weihnachtsbeleuchtung in Praia da Rocha und in Portimão fiel grösstenteils herab, die alte Brücke über den Arade musste aus diesem Grund heute morgen vorübergehend gesperrt werden. In der Umgebung der Markthalle haben herumfliegende Baustelleneinzäunungen Autos beschädigt.
In Silves fiel von 03.00 -08.00 Uhr der Strom aus. Auch Teile von Portimão waren ohne Strom.
Im Bezirk Tavira war die Strasse von São Domingos nach Tavira überflutet.
Nach Angaben der Behörden wurden 28 kleinere Überschwemmungen gemeldet. Die Wirkung des Sturms war dagegen stärker. 54 umgestürzte Bäume, 4 umgestürzte Strommasten sowie 16 umgestürzte Teile (Verkehrs- und Reklameschilder) wurden registriert.

Quelle:http://www.barlavento.online.pt....=38595
Foto © andy-h / PIXELIO

Loulé: Erneut Überfall auf schweizer Residenten

Im Bezirk Loulé hat es gestern früh gegen 02.00 Uhr erneut einen gewaltsamen Überfall auf ausländische Residenten gegeben. Ein schweizer Ehepaar, das seit einigen Jahren in der Gegend von Sobradinho/Bezirk Loulé lebt, wurde von 2 oder drei bewaffneten Männern gewaltsam angegriffen. Die Täter schossen in die Luft und hatten vorher den Maschendrahtzaun des Anwesens durchschnitten. Nach Angaben der GNR wurden Wertsachen und die Fahrzeuge der ca. 60 Jahre alten Bewohner gestohlen. Verletzt wurde offensichtlich niemand.
Dies ist der 6. gewaltsame Überfall auf einsam gelegene Villen innerhalb von 4 Monaten an der Algarve.
Quelle:http://www.barlavento.online.pt....=38529
http://www.correiomanha.pt/noticia......0181

Residenten und Urlauber aufgepasst: Tolerância de ponto

Traditionsgemäss hat heute Ministerpräsident Socrates entschie- den, dass die Angestellten im öffentlichen Dienst am 24. Dezember und am Nachmittag des 31. Dezember frei haben (tolerância de ponto).
Behördengänge und Postbesuche sollten deshalb an diesen Tagen besser nicht geplant werden.
Quelle:http://www.barlavento.online.pt....=38516

Vila Real de Santo António: Traditionshotel "Guadiana" bald unter Zwangsverwaltung wieder eröffnet ?

Die Stadt Vila Real de Santo António drängt auf eine Wiedereröffnung des Tradi- tionshotels "Guadiana" an der Uferpromenade.
Das 1926 im Jugendstil erbaute architektonische Kleinod ist seit 2 Jahren geschlossen und verfällt sichtbar.

Der Betreiber des Hotels hat seit 2002 keinerlei Erhaltungsarbeiten durchgeführt. Zudem streiten sich der ehemaligen und der jetzige Grundstückseigentümer vor Gericht.
Nach Angaben des Bürgermeisters hat die Stadt die zuständige Behörde (Instituto de Gestão do Património Arquitectónico) nun gebeten, das Gebäude unter Denkmalschutz zu stellen. Dann wäre der Weg offen, das Hotel im öffentlichen Interesse unter Zwangsverwaltung zu stellen, eine neue Geschäftsführung einzusetzen und das Hotel wieder zu eröffnen. Von dieser Massnahme will die Stadt nur dann absehen, wenn der jetzige Eigentümer eine Wiedereröffnung glaubhaft dartun kann.

Quelle:http://www.barlavento.online.pt....=38485

Algarve: Erdbeben der Stärke 6,1 der Richterskala

Heute Morgen gegen 01:37 hat ein Erdbeben der Stärke 6,1 der Richter-Skala mit seinem Epizentrum ca. 100km südwestlich von Bao de São Vicente in einer Tiefe von 31 km deutlich spürbar die gesamte Algarve erschüttert. Presseberichten zufolge soll das Beben auch im Grossraum Lissabon zu spüren gewesen sein.
Laut Mitteilung des Instituto de Meteorologia (aktualisiert3:47) gab es in der Folgezeit bis 3:47 zahlreiche kleine Nachbeben mit einer Magnitude von bis zu 2,3 der Richterskala.
Schäden wurden bislang keine gemeldet; lediglich im Kreis Lagoa soll es Stromausfälle gegeben haben. Die ca 10 sec. andauernden Erdstösse waren jedoch überall an der Algarve deutlich und vehement zu spüren.
Quellen:
http://www.barlavento.online.pt/...id=38458
http://www.regiao-sul.pt/...=100859
http://www.correiomanha.pt/...-6059EFE1A8C0&h=1
http://www.observatoriodoalgarve.com/...noticia=33675
Instituto de Meteorologia
Foto(C): Creative Commons-Lizenz / tw-production auf Flickr

Faro: Neuer Basisflughafen für Ryanair

Der irische Billigflieger Ryanair hat heute angekün- digt, in Faro eine neue Flugbasis zu stationieren und von dort 14 neue Routen zu bedienen. Ab März 2010 soll zusätzlich zu den bestehenden Verbindungen mit 3 neuen Flugzeugen die Flughäfen Memmingen, Billund (Dänemark), Eindhoven und Maastricht, Madrid, Paris und Marseille, Mailand, Oslo, Stockholm sowie Birmingham, Derry, Kerry und Knock angeflogen werden.
Quelle: http://www.regiao-sul.....=100830
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz / mattbbuck 4950 auf Flickr

Flughafen Beja: Eröffnung jetzt September 2010??

Die Eröffnung des Flughafens Beja für den zivilen Luftverkehr soll September 2010 stattfinden. Dies wurde jetzt nach einem Treffen von Parlamentsabgeordneten mit den Managern der für den Bau verantwortlichen Firma bekanntgegeben.

Die mehrfache Verzögerung - zuletzt wurde als Eröffnungsdatum April 2009 genannt - wird u.a. mit den komplizierten Genehmigungsverfahren begründet. Zudem hat der Flughafen zur Zeit wohl auch wenig Aussichten, wirtschaftlich zu arbeiten. Es fehlt an Airlines, die den Flughafen nutzen wollen. Der aussichtsreichste Bewerber Ryanair lenkt sein Flugzeuge in das benachbarte spanische Badajoz. Zudem hat sich eine zugkräftige touristische Infrastruktur um den Alqueva Stausee, auf den die Erbauer gehofft haben, nicht entwickelt. Im Hinblick auf fallenden Passagierzahlen sieht es für den ca. 33 Millionen teuren Flughafenbau (darunter selbstverständlich EU-Gelder) nicht rosig aus.
Quelle:http://economia.publico.....=1414014
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz / claw auf Flickr

24.12.: Gewerkschaft CESP lässt den Weihnachtsmann streiken

Die Gewerkschaft CESP, die ca. ein Viertel der Angestellten grosser Supermäerkte vertritt, hat für den 24. Dezember einen Streik angekündigt. Sie will damit gegen die Ausweitung der Arbeitszeit von 40 auf 60 Stunden wöchentlich demonstrieren. Diese Arbeitszeitverlängerung ist derzeit Gegenstand von Verhandlungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern.

Da nicht alle Gewerkschaften mitmachen, wird vermutlich nur mit einer geringen Beeinträchtigung bei Einkäufen am 24.12. zu rechnen sein.

Quelle:http://dn.sapo.pt...=1448045

Festival de Batata-Doce in Aljezur : 18 Tonnen Süsskartoffeln verkauft

Das Süsskartoffel-Fest in Aljezur, das am Sonntag zu Ende ging, hat nach Angaben der Veranstalter alle Erwartungen übertroffen. 18 Tonnen Süsskartoffeln wurden verkauft und der Andrang war an allen drei Festtagen so gross, dass teilweise die Notausgänge des Pavilhão de Feiras geöffnet werden mussten, damit die Besucher sich bewegen konnten.
Anziehungspunkt war u.a. die Kochvorführungen verschiedener Chefköche, die "tascas" (Kneipen) und Produkte wie Süsskartoffelschnaps sowie mit Schnaps gefüllte Bonbons.
Im nächsten Jahr wird das "Festival de Batata-Doce" im neuen Messepark von Aljezur stattfinden.
Dann wird die Süsskartoffel mit der kürzlich von der EU vergebenen geschützten Ursprungsbezeichnung "Batata doce de Aljezur" verkauft werden.
Quelle:http://www.barlavento.online....=38219

Loulé: Brutaler Überfall auf deutsche Residenten

Vier vermummte Männer haben in der Nacht zu Montag ein deutsches Ehepaar in seiner Quinta in Poço Geraldo/Freguesia S. Clemente nördlich von Loulé überfallen und beraubt.

Das Ehepaar(66 und 67) wollte sich gerade zur Ruhe begeben, als die Hunden draussen anschlugen. Die Frau öffnete die Haustür, um nach dem Rechten zu sehen. Sie wurde daraufhin sofort mit einer Taschenlampe geblendet und geschlagen. Die Täter drangen ins Haus ein, schlugen auch auf den Ehemann ein und fesselten ihre Opfer.
Die Verbrecher mit ausländischem Akzent verlangten die Kreditkarten, den zughörigen Code und raubten Fernseher, Computer, Handy und Brieftaschen. Ein Nachbar fand die Opfer morgens gegen 01.00 gefesselt und blutend in ihrem Haus. Die Deutschen, die 10 Jahre an der Algarve lebten, haben nach Aussage Ihres Nachbarn Portugal schon verlassen und werden seiner Ansicht nach nicht zurückkommen .
Die überfallene Quinta liegt nur ca. 1 km von jenem Haus entfernt, in dem bei einem Überfall im April 2005 ein Brite starb. Drei der vier Täter wurden seinerzeit gefasst und zu je 22 Jahren Gefängnis verurteilt.
Gewalttätige Überfälle auf meist alleinstehende, abseits gelegene Villen haben in letzter Zeit die Bewohner aufgeschreckt. So wurde im September ein britisches Ehepaar in seiner Villa in Alvor beraubt und im Oktober wurde ein schweizer Ehepaar in ihrer Quinta im Raum Almancil brutal überfallen. Ebenfalls im Oktober wurde die Bewohnerin einer Villa in Goçinha/Loulé mit Androhung, ihre Finger abzuschneiden, überfallen.
Die Frage der Sicherheit an der Algarve wurde kürzlich im port. Parlament behandelt, wobei der Innenminister eine Verstärkung der Polizei ankündigte.
Quelle:http://www.correiomanha.pt.....181
Foto © Ralf Thielicke / PIXELIO

Algarve: IKEA kommt

Nach langer Zeit des Schweigens hat die schwedische Gruppe Ikea gestern offiziell bestätigt, dass sie an der Algarve im Bezirk Loulé ein Ikea Geschäft sowie ein Einkaufszentrum "Ikea Center" eröffnen will. Eine entsprechende Anfrage zwecks behördlicher Genehmigung ist bei der regionalen Entwicklungsbehörde (CCDR) bereits eingereicht worden.
Ikea verspicht eine Investition von 200 Millionen Euro. Wann das Projekt fertig sein wird, wurde offiziell nicht bekanntgegeben. Vermutet wurde bisher in Presseberichten das Jahr 2015.
Insgesamt sollen in Portugal 7 neue Geschäfte eröffnet werden.
Quelle: http://www.regiao-sul.pt...=100661
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz / oimax auf Flickr

Faro: Flutlicht für die Kathedrale in Faro?

Wegen Bedenken hinsichtlich der ästhetischen und architektonischen Wirkung hat der Bürgermeister von Faro die Installierung von grossen Strahlern auf dem Platz um die Sé (Hauptkirche) für 30 Tage gestoppt. Noch unter dem kürzlich abgewählten Stadtoberhaupt war die Aufstellung von mehreren grossen Strahlern - ähnlich einer Flutlichtbeleuchtung auf dem Fussballplatz - mit Genehmigung der Kultur- und Denkmalschutzbehörde der Stadt - beschlossen worden.
Nun sollen alle relevanten Stellen (u.a. Architektenkammer, Landschaftsarchitekten, Tourismusbehörde, Kirche) ihre Stellungnahme abgeben. Was dann mit den schon nahezu abgeschlossenen Arbeiten geschehen soll, ist offen.
Zu bemerken ist, dass die Arbeiten direkt vor dem städtischen Rathaus bzw. in Sichtweite seit ca 2 Wochen stattfinden(!!). Erst ein blogger der Stadt scheint den neuen Herrn Bürgermeister wachgerüttelt zu haben!
Der "Largo da Sé" in der historischen Altstadt in Faro ist einer der touristischen highlights der Stadt.

Auch der Bischof Francisco Gomes do Avelar
leidet unter dem Flutlichtstrahler direkt vor seiner Nase!

Graças a Deus - er kann sich nicht aus der Ferne sehen!

Der Vorplatz der Kathedrale eingerahmt von
Flutlichtstrahlern wie ein Fussballplatz

In diesem Rathaus direkt vor der Kathedrale hat der "schuldige"
Ex-Presidente residiert und der "Neue" hat erst jetzt auf die
nahezu abgeschlossene Bausünde reagiert

Quelle:http://www.barlavento.online.pt....=38284

Polizei rüstet auf

Der port. Innenminister kündigte heute an, dass in 9 Regionen des Landes, darunter auch an der Algarve, Sondereinheiten der Polizei (Unidade Especial de Polícia - UEP) zur Kriminalitätsbekämpfung eingesetzt werden .

Zusätzlich wird an der Algarve eine aus Polizei (PSP + GNR), Kripo und Ausländerbehörde zusammengesetzte Einheit tätig. Wegen der gestiegenen Kriminalität, insbesondere Gewaltkriminalität sowie Drogen- und Menschenhandel, soll an der Algarve darüberhinaus verstärkte Polizeipräsenz durch mobile Einsätze gezeigt werden.
Im nächste Jahr wird die Regierung 85 Millionen Euro in die Ausrüstung der Polizei investieren.
Die in den letzten Monaten bekanntgewordenen Überfälle an der Algarve hatten zu einer parlamentarischen Anfrage eines Abgeordneten an den Minister geführt.
Quelle:http://www.barlavento.online.pt..=38269
http://www.barlavento.online.pt...=38268
Foto © Arno Bachert / PIXELIO

Regionalzugverkehr Faro - Barreiro wird eingestellt

Überraschend hat die staatliche Eisenbahngesell- schaft Comboios de Portugal angekündigt, die beiden täglichen Regional- bahn-Verbindungen von Faro zu der südöstlich von Lissabon am südlichen Tejoufer gelegenen Grossstadt Barreiro einstellen.

Ab 13.12. verkehrt der Regionalzug von der Algarve in den Grossraum Lissabon nur noch zwischen Tunes und Setúbal.

Kritisiert wird, dass die Kunden gezwungen werden, den wesentlich teureren Interregio oder Alfa Pendular zu nutzen oder zusätzliche Transportmöglichkeiten von Faro nach Tunes bzw. Barreiro nach Setúbel verwenden zu müssen.
Quelle: www.observatoriodoalgarve.com/..33509

Albufeira 31.12.2009: 60.000 Gläser Sekt gratis

Albufeira erwartet zu seiner grossen Sylvesterfeier am Praia dos Pescadores mehr als 60.000 Personen. Alle erhalten kostenlos ein Glas Sekt. Mit dem erhofften Massenansturm will der Bürgermeister gleichzeitig einen Rekord für das Guiness- Busch aufstellen. Bisher liegt er in der Kategorie "O Maior Brinde do Mundo" (frei übersetzt: Der grösste Sektumtrunk der Welt) bei ca. 20.000 Gläsern Sekt. Juroren werden zur Stelle sein- wie die 60.000 Sektgläser (Becher?) beschafft werden, hat der Bürgermeister nicht erläutert.
Ab 22.30 Uhr spielt die port. Band "The Gift", nach dem Feuerwerk die norwegische Gruppe "Madcom".
Quelle:http://www.barlavento.online.pt...=38254
Foto © Klaas Hartz / PIXELIO

Portimão: Museu Municipal von der EU ausgezeichnet

Das Museu Municipal de Portimão - Antiga Fábrica Feu in Portimão wird 2010 den von der EU vergebenen Preis "Council of Europe Museum Prize 2010" erhalten.
Das in der ehemaligen Sardinenfabrik Feu Hermanos eingerichtete Museum stellt nach Meinung der Juroren hervorragend die industrielle Geschichte der Region sowie die Unterwasserarchäologie (Fundstücke aus dem Arade) dar. Auch die pädagogische Arbeit des Museums im Hinblick auf die Geschichte der Region wird gewürdigt.

Der Preis wird im April in Strassburg vergeben und umfasst eine Prämie über 5000 Euro und eine Statue von Miró (als Leihgabe für ein Jahr).

Quelle:http://assembly.coe.int/ASP....=2268

Polícia de Segurança Pública (PSP): "Operação de Natal"

Die Polizei PSP (Polícia de Segurança Pública) beginnt heute mit der "Operação de Natal" (Opereration Weihnachten).

Mit verstärkter und sichtbarer Polizeipräsenz in Einkaufszentren, öffentlichen Verkehrsmitteln, Wohngegenden und Nachtclubs wollen die Ordnungshüter der Kriminalität während der Weihnachtszeit entgegenwirken. Auch die Einfall- und Ausfallstrassen grosser Städte sowie Strassen mit Unfallschwerpunkten werden verstärkt kontrolliert. Die Aktion geht bis zum 07. Januar 2010.

Quelle:>http://www.publico.pt/Socieda...021
Foto © Matthias Balzer / PIXELIO

Diesen Olivenbaum haben vielleicht Römer gepflanzt

Bildbeispiel eines alten Olivenbaumes

Der älteste Baum von Portugal (Festland ohne Inseln) steht an der Algarve. Es ist ein 2000 Jahre alter Olivenbaum in dem Touristendorf Pedras D´El - Rey in Santa Luzia bei Tavira. Um seinen Stamm zu umfassen sind 5 Männer notwendig.
Der Olivenbaum gehört zu den insgesamt 409 Bäumen im Land, die von der "Autoridade Florestal Nacional", einer Abteilung des Landwirtschaftsministeriums, als Bäume von öffentlichem Interesse (Árvores de Interesse Nacional) klassifiziert wurden. Diese Bäume sind aufgrund ihres Alters, ihres Umfangs und sonstiger Merkmale besonders geschützt.
Im Distrikt Faro (Algarve) sind 18 Bäume klassifiziert. Neben dem uralten Olivenbaum aus der Römerzeit u.a. auch ein 600 Jahre alter Johannesbrotbaum in Quinta da Parra/Gemeinde Olhão.
Alle Bäume sind hier aufgeführt - Nº Processo, 5 Reihe anklicken, dort ist der uralte Baum mit Foto und weiterer Beschreibung zu sehen.

Silves: "Fábrica do Inglês" droht Schliessung

Die Algarve wird möglicherweise bald um eine Attraktion ärmer:
Die "Fábrica do Inglês" in Silves, auf deren Gelände sich auch das Korkmuseum befindet, ist zahlungsunfähig. Mit Bankschulden in Höhe von 6,5 Millionen Euro droht dem Unternehmen die Schliessung wenn nicht die Stadt Silves finanzielle Hilfe leistet.
Wie die Zeitung "Correio da Manhã" berichtet, arbeiten zur Zeit nur noch 3 Angestellte auf dem Gelände. Das Management - geführt von dem Bruder der Bürgermeisterin - hat versucht, die Immobilie, zu der auch das preisgekrönte Korkmuseum gehört, für 21 Millionen Euro zu verkaufen, was wegen der Krise misslang.
Die Geschäftsführung hat letzte Woche vorgeschlagen, dass die Stadt 6 Monate lang 12.550 Euro zur Abdeckung der laufenden Kosten zahlt. In der Zeit soll über den Verbleib der Immobilie (vermutlich Übertragung auf die Gemeinde Silves) beraten werden. Am kommenden Mittwoch wollen die Politiker in Silves über die "Fábrica do Inglés" weiter beraten.
Quelle:http://www.correiomanha.pt/noticia.....10
http://jornal.publico.clix.pt....153.htm

Autódromo Internacional do Algarve: Luxusapartments mit Mietgarantie zu verkaufen

Unter dem Namen "Track Apartments" werden jetzt 160 Luxusapartments auf dem Autódromo Internacional do Algarve bei Portimão vermarktet. Den Käufern werden Sonderrechte zur zeitweisen Nutzung der Rennstrecke und der Einrichtungen versprochen. Zudem wird eine Mietgarantie von 7% jährlich des eingesetzten Kapitals für die nächsten 3 Jahre zugesichert. Das günstigte T1 Apartment mit 76 qm kostet 289.000 Euro (ohne Nebenkosten) !!.
Quelle:http://www.trackapartments.com/index.htm
Foto: (C) Creative Commons-Lizenz / Valter Jacinto auf Flickr

Faro: Hospital Particular das Gambelas ab 09.12. dienstbereit

Bis 09.12. wird - in Etappen- das neue private Krankenhaus "Hospital Particular das Gambelas" in Faro seinen Dienst aufnehmen. Das Krankenhaus befindet sich im Ortsteil Gambelas unweit der Universität und des Flughafens. Es verfügt über 90 Betten und bietet einen 24- Stunden Service.

Nahezu alle Fachgebiete sind vertreten, u.a. Chirugie, Augenheilkunde, Urologie und Geburtshilfe.
Es hat auch eine Intensivstation mit 8 Betten.
125 Ärzte werden dort tätig sein, allerdings nicht alle in Vollzeit.
Das Krankenhaus gehört zur Gruppe "Hospital Particular do Algarve" , die auch das private Krankenhaus in Alvor und das "Hospital São Camilo" in Portimão betreibt.
Quelle:http://www.barlavento.online.pt...=38085
http://www.hpalg.com....=243

Albufeira: Fest-Programm für den Jahreswechsel

Die Stadt Albufeira hat jetzt das vollständige Fest-Programm für den Jahreswechsel veröffentlicht.

Am 31.12. wird um 22.30 Uhr am Praia dos Pescadores die Band "The Gift" auftreten. Nach dem Feuerwerk spielt ab 00.15 Uhr die Reagge- Band "Madcon".
Am 02.01.2010 findet unter dem Motto "Futurlândia" ab 22.30 Uhr eine Parade von 45 internationalen Künstlern auf der Av. Dr. Francisco Sá Carneiro statt. Versprochen wird eine ungewöhnliche Show u.a. mit Pyrotechnik, gigantischen Rädern, Lasershows und Stunts.
Quelle:http://www.cm-albufeira.pt...pdf

Geplante Steuererleichterungen beim Erwerb von Elektroautos

Für Camille Jenatzy in seinem 1899 selbstgebauten "Elektroauto" kommen die Steuererleichterungen etwas zu spät.

Die portugiesische Regierung hat gestern steuerliche Erleichterungen beim Erwerb von Elektroautos beschlossen.
Vorgesehen ist, dass private Käufer von der laufenden Kfz-Steuer befreit werden und die Fahrzeuge auch nicht der (einmaligen) Autosteuer (Imposto sobre Veículos) unterliegen.
Zusätzlich erhalten Private einen Zuschuss von 5000 Euro, der sich noch um 1500 Euro erhöhen kann, wenn ein altes Auto entsprechend den jetzigen Vorschriften abgewrackt wird. Den staatlichen Zuschuss gibt es allerdings nur für 5000 Fahrzeuge, zeitlich befristet bis Ende 2010.
Für Gewerbetreibende ist eine erhöhte steuerliche Absetzbarkeit beim Erwerb eines Elektrofahrzeugs vorgesehen.
Ausserdem soll das Land bis Ende 2011 flächendeckend 1300 Aufladestationen erhalten. Dazu kommen noch 25 "Schnelltankstellen".
Quelle:http://jn.sapo.pt/PaginaInicial/Nacional...=1437938

Ilhas Farol und Culatra: Endlich Wasser- und Abwasseranschluss

Ab kommenden Sonntag sind die Inseln Farol und Culatra in der Ria Formosa an das öffentliche Wasser-und Abwassersystem angeschlossen. Die Bewohner der zum Bezirk Faro gehörenden Inseln hatten 12 Jahre lang darum gekämpft, an das öffentliche Netz angeschlossen zu werden.

Bei den Arbeiten - Verlegung von Rohren in der Ria - gab es erhebliche Differenzen zwischen der ausführenden Firma und den "Águas do Algarve" (Wasserversorger), die in einem Gerichtsverfahren endeten.
Aus Gründen der öffentlichen Gesundheit wurde im September dieses Jahres eine provisorische Lösung (Befestigen der Rohre am Meeresgrund und ihre Verschliessbarkeit) gefunden, um die Wasser/Abwasserversorgung auf den Inseln unabhängig von der Dauer des Rechtstreits sicherzustellen.
Quelle:http://www.barlavento.online.pt....=38113
Foto ist lizensiert unter (C) creative commons /pizzodisevo auf Flickr

EU: Neue Bankregelung beim Kontowechsel

Die neuen Regeln der EU zum Konten- bzw. Bankenwechsel gelten ab 01.12. auch in Portugal.
Sie sehen u.a. vor, dass die alte Bank der neuen Bank innerhalb bestimmter Fristen Daten des Kunden übermitteln muss und Angaben über wiederkehrende Zahlungen kostenlos weitergeleitet werden müssen. Auch soll der Bankkunde einen Leitfaden erhalten, in dem sämtliche erforderlichen Schritte bei einem Bankenwechsel erläutert werden.
Quelle:http://europa.eu/rapid/pressReleases..=en
http://www.observatoriodoalgarve.com...=33336
Foto © Peter Kirchhoff / PIXELIO